Перевод: с английского на французский

с французского на английский

code de destination

Толкование Перевод

1 traffic

traffic ['træfɪk] (pt & pp trafficked, cont trafficking)

1 noun

(a) (on roads) circulation f; (rail, air, maritime) trafic m;

∎ holiday traffic (outward) la circulation des grands départs; (homeward) la circulation des grands retours;

∎ the traffic is heavy/light la circulation est dense/fluide;

∎ traffic is building up la circulation augmente;

∎ there is a great deal of traffic on the roads les routes sont encombrées;

∎ traffic in and out of the city circulation à destination et en provenance de la ville;

∎ watch out for traffic when crossing! (fais) attention aux voitures en traversant!;

∎ road closed to heavy traffic route interdite aux poids lourds;

∎ eastbound traffic circulation f ouest-est;

∎ the cyclist weaved through the traffic le cycliste se faufila entre les voitures;

∎ figurative the resort experiences heavy ski traffic in winter il y a beaucoup de skieurs en hiver dans cette station

(b) Commerce commerce m; (illicit) trafic m; American (customers) clientèle f;

∎ the traffic in arms/drugs le trafic des armes/de drogue

(c) British (dealings) échange m;

∎ you should have no traffic with these people évitez d'avoir affaire à ces gens

2 intransitive verb

∎ to traffic in faire le commerce de;

∎ organizations trafficking in arms/drugs des organisations spécialisées dans le trafic d'armes/de drogue;

∎ figurative reporters who traffic in human misery journalistes qui exploitent la misère humaine

►► Marketing traffic builder (product) article m d'appel;

traffic calming contrôle m de la circulation;

American traffic circle rond-point m, sens m giratoire;

traffic cone cône m de signalisation (pour la circulation routière);

traffic control régulation f de la circulation; Aviation, Nautical & Railways contrôle m du trafic;

Aviation traffic controller contrôleur(euse) m,f de la navigation aérienne, aiguilleur m du ciel;

Aviation traffic control tower tour f de contrôle;

American familiar traffic cop agent m de la circulation^□ ;

American traffic court = tribunal chargé des infractions au code de la route;

traffic island refuge m;

British traffic jam embouteillage m, bouchon m;

traffic lights feu m de signalisation;

∎ the traffic lights are (at) green le feu est (au) vert;

∎ carry on to the next set of traffic lights continuez jusqu'aux prochains feux;

traffic offence infraction f au code de la route;

traffic patrol patrouille f de la circulation (routière);

Aviation traffic pattern couloir m ou position f d'approche;

traffic police (for speeding, safety) police f de la route; (on point duty) agents mpl de la circulation;

traffic policeman agent m de police; (on point duty) agent m de la circulation;

traffic sign panneau m de signalisation, poteau m indicateur;

traffic signal feu m de signalisation;

American traffic violation infraction f au code de la route;

British traffic warden contractuel(elle) m,f

ⓘ TRAFFIC WARDEN En Grande-Bretagne, les contractuels sont habilités à dresser les procès-verbaux mais aussi à régler la circulation.

Un panorama unique de l'anglais et du français > traffic
2 traffic

traffic [ˈtræfɪk]

(verb: preterite, past participle trafficked)

1. noun

a. (on roads) circulation f ; (other) trafic m

• road traffic circulation f routière

• holiday traffic circulation f des grands départs

• traffic is heavy il y a beaucoup de circulation

• traffic out of Paris la circulation dans le sens Paris-province

• traffic in and out of Heathrow Airport le trafic à destination et en provenance de l'aéroport de Heathrow

b. ( = illegal trade) trafic m (in de)

2. intransitive verb

• to traffic in sth faire le commerce de qch

3. compounds

► traffic calming noun mesures de ralentissement de la circulation en ville

► traffic circle noun (US) rond-point m

► traffic cone noun cône m de signalisation

► traffic control tower noun tour f de contrôle

► traffic cop (inf) noun

≈ agent m de police

► traffic court noun (US) tribunal où sont jugées les infractions au code de la route

► traffic duty noun

• to be on traffic duty faire la circulation ► traffic jam noun bouchon m

► traffic lights plural noun feux mpl de signalisation

• to go through the traffic lights at red passer au rouge

• the traffic lights were green le feu était vert ► traffic offence noun infraction f au code de la route

► traffic police noun police f de la route

► traffic warden noun (British) contractuel (le) m(f)

━━━━━━━━━━━━━━━━━

✎ The French word trafic has only one f.

* * *
['træfɪk] 1.
noun

1) Automobile circulation f; Aviation, Nautical, Railways trafic m

traffic into/out of London — la circulation vers/en sortant de Londres

to hold up the traffic — provoquer un bouchon

air/passenger traffic — trafic aérien/de voyageurs

2) ( dealing) (in drugs, arms, slaves, goods) trafic m (in de); ( in ideas) mouvement m (in de)

3) Electronics, Computing, Telecommunications trafic m
2.
noun modifier [ accident, problem, regulations] de la circulation

traffic flow — circulation f
3.
intransitive verb (p prés etc - ck-)

to traffic in — faire du trafic de [drugs, cocaine, arms, stolen goods]

English-French dictionary > traffic

См. также в других словарях:

destination — [ dɛstinasjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. destinatio 1 ♦ Ce pour quoi une personne ou une chose est faite. ⇒ 1. fin, finalité. La destination de l homme sur la terre. ⇒ destinée, mission, vocation; raison (d être). Destination d un édifice. ⇒ 1.… … Encyclopédie Universelle
Code Postal En France — En France, le code postal est un nombre. Mis en place en 1964 par La Poste, son format a changé pour passer à 5 chiffres en 1972. Il existe un code postal pour chaque commune qui disposait en 1972 d un bureau distributeur du courrier. Les… … Wikipédia en Français
Code postal en france — En France, le code postal est un nombre. Mis en place en 1964 par La Poste, son format a changé pour passer à 5 chiffres en 1972. Il existe un code postal pour chaque commune qui disposait en 1972 d un bureau distributeur du courrier. Les… … Wikipédia en Français
Code-barres Postal Français — Le code barres postal utilisé par La Poste française est un système de codage de l adresse inscrite sur une lettre. Il sert à faciliter le tri du courrier par les machines de traitement du courrier. Sommaire 1 Principe 2 Code acheminement 2.1 … Wikipédia en Français
Code-barres postal francais — Code barres postal français Le code barres postal utilisé par La Poste française est un système de codage de l adresse inscrite sur une lettre. Il sert à faciliter le tri du courrier par les machines de traitement du courrier. Sommaire 1 Principe … Wikipédia en Français
Code barre postal francais — Code barres postal français Le code barres postal utilisé par La Poste française est un système de codage de l adresse inscrite sur une lettre. Il sert à faciliter le tri du courrier par les machines de traitement du courrier. Sommaire 1 Principe … Wikipédia en Français
Code barre postal français — Code barres postal français Le code barres postal utilisé par La Poste française est un système de codage de l adresse inscrite sur une lettre. Il sert à faciliter le tri du courrier par les machines de traitement du courrier. Sommaire 1 Principe … Wikipédia en Français
Destination Séries — est une émission de télévision documentaire française, en épisodes de 30 minutes, créée et présentée par Alain Carrazé et Jean Pierre Dionnet et diffusée sur Canal Jimmy et réalisé par Philippe Appietto. Ce magazine bimensuel était consacré aux… … Wikipédia en Français
Destination series — Destination séries Destination séries est une émission de télévision documentaire française, en épisodes de 30 minutes, créée et présentée par Alain Carrazé et Jean Pierre Dionnet et diffusée sur Canal Jimmy et réalisé par Philippe Appietto. Ce… … Wikipédia en Français
Code Civil (France) — Première page de l édition originale (1804) … Wikipédia en Français
Code Napoléon — Code civil (France) Première page de l édition originale (1804) … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на французский

code de destination

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на французский

code de destination

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: